Keine exakte Übersetzung gefunden für المنظمة العالمية للبيئة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المنظمة العالمية للبيئة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Womankind Worldwide et les nouvelles modalités de l'aide
    رأي المنظمة العالمية للنساء بشأن بيئة المعونة
  • Les participants ont préconisé des mécanismes institutionnels qui facilitent la cohésion des cadres mis en place aux niveaux local, national et régional pour appuyer les initiatives locales en faveur des pauvres et de l'environnement et demandé que soit créée une organisation mondiale de l'environnement.
    وأوصى المشاركون بإنشاء آليات مؤسسية تعزز الاتساق فيما بين الأطر المحلية والوطنية والإقليمية التي تدعم المبادرات المحلية المناصرة للفقراء والبيئة، ودعوا إلى إنشاء منظمة عالمية للبيئة.
  • Programme des Nations Unies pour l'environnement-Organisation météorologique mondiale.
    برنامج الأمم المتحدة للبيئة - المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
  • Questions théoriques dans les négociations sur les biens environnementaux à l'OMC
    المسائل المفاهيمية في مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن السلع البيئية
  • Coopération internationale, y compris la coopération avec l'Organisation mondiale du commerce et le Fonds pour l'environnement mondial;
    (د) التعاون الدولي، بما في ذلك التعاون مع منظمة التجارة العالمية ومرفق البيئة العالمية؛
  • Greenpeace est une organisation mondiale pour la paix et l'environnement qui comprend Greenpeace International (Stichting Greenpeace Council) à Amsterdam et 27 bureaux nationaux et régionaux à travers le monde, qui assurent une présence dans 40 pays.
    غرينبيس منظمة عالمية للسلام والبيئة تتكون من غريبنبيس انترناشيونال (مجلس غرينبيس) في أمستردام، و27 مكتبا قطريا وإقليميا حول العالم تمثل وجودا في 40 بلدا.
  • Le secrétariat a continué de coopérer avec l'Organisation mondiale des douanes et le Comité du commerce et de l'environnement de l'Organisation mondiale du commerce.
    وواصلت الأمانة تعاونها مع منظمة الجمارك العالمية ولجنة التجارة والبيئة التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
  • f) Présentation des prix décernés par le Programme des Nations Unies pour l'environnement et l'Organisation météorologique mondiale pour récompenser les contributions exceptionnelles à la Convention de Vienne
    (و) تقديم جوائز برنامج الأمم المتحدة للبيئة/المنظمة العالمية للأرصاد الجوية للمساهمات البارزة في اتفاقية فيينا
  • En ce qui concerne la coopération avec l'OMC, le secrétariat a également publié une page sur le site web de la Convention de Bâle décrivant l'état d'avancement des débats de l'OMC sur le commerce et l'environnement.
    ألف - حضور اجتماعات لجنة منظمة التجارة العالمية المعنية بالتجارة والبيئة المنعقدة على هيئة دورات استثنائية 22
  • Veuillez vous référer au document UNEP/CHW.7/2 dans lequel figure l'ensemble des projets de décisions pour adoption éventuelle par la Conférence des Parties.
    جيم - إبلاغ الأطراف عن التطورات المستجدة في لجنة منظمة التجارة العالمية المعنية بالتجارة والبيئة 27